Dialogul dintre o femeie din Țara Galilor și mama acesteia, aflată în carantină la domiciliu, a stârnit râsul pe rețelele sociale. Femeia i-a adus mamei sale ziarul și lapte praf, dar nu a găsit carne de vită la conservă și cafea, așa cum își dorea bătrâna. Chiar dacă produsele nu erau cele pe care le aștepta și lipsea și restul banilor dați, femeia în carantină era mai ocupată de faptul că fiica ei trebuia să se îndepărteze cât mai repede, pentru ca ea să-și poată relua activitatea de a vorbi cu păsările. De ce cu păsările și nu cu soțul ei? Răspunsul stârnește hohote de râs:
„- Iată ziarul!
– În regulă, îți dau banii acum. Bagă-l pe aici!
– Încerc!
– Iată și banii…
– Perfect, mulțumesc!
– Unde-s cumpărăturile?
– Ți-am luat laptele condensat, dar nu am găsit și carnea de vită la conservă.
– Pune-le pe pubelă și îndepărtează-te! Unde mi-e cafeaua?
– Nu ți-am luat. Ascultă, am pus cumpărăturile pe pubelă.
– Îndepărtează-te și apoi o să ies.
– Ești în regulă, tată? (un bărbat îi face cu mâna de la fereastră, printre jaluzele) Așadar, ești mulțumită cu laptele condensat?
– Da…Îndepărtează-te de pubelă!
– Mă îndepărtez! M-am îndepărtat, în regulă? Ieși? M-am îndepărtat de pubelă, m-am îndepărtat!
– Ce faci?
– Te filmez, dar doar de aici…E în regulă?
– E ceva foarte serios, eram în curtea din spate și vorbeam cu păsările.
– Ce faci?
– Eram în curtea din spate și vorbeam cu păsările.
– Păi de ce nu vorbești cu tata?
– Nu pot vorbi cu el, mă scoate din minți!
– Ăla e laptele condensat, o să încerc să fac rost și de carnea la conservă.
– În regulă, dar unde mi-e cafeaua? Nu, îndepărtează-te, fiindcă asta nu e…Și în plus, unde mi-e restul de la banii dați pe ziar? Ți-am dat 5 lire săptămâna asta și n-am văzut niciun ban înapoi!
– Dar alerg peste tot de-mi ies din minți!
– În regulă, acum treci înapoi!
– Pe curând!”